Laguna - Beril Bejnbridž - Knjige o kojima se priča
Beril Bejnbridž

Beril Bejnbridž

Beril Bejnbridž (Liverpul, 1932 – London, 2010), jedna od najznačajnijih engleskih spisateljica druge polovine XX veka, objavila osamnaest romana i dve zbirke priča, dva putopisa i više dramskih tekstova. Karijeru je započela kao glumica, radila kao novinarka i pozorišni kritičar i celog života bavila se i slikarstvom.

Kod nas su objavljena dva njena romana Fabrika za flaširanje vina organizuje izlet (Štrik, 2019) i Krojačica (Štrik, 2021).

U svojim prvim romanima Beril Bejnbridž „autobiografsku građu uvek kombinuje sa dramatičnim zapletom, za koji često nalazi inspiraciju u novinskim vestima o stvarnim događajima, dok druga faza njenog stvaralaštva, koju neki kritičari smatraju još uspešnijom, donosi romane sa istorijskom tematikom… Njeni romani su nevelikog obima, izuzetno vešto komponovani, pisani jezgrovitim stilom i pažljivo biranim jezikom. Lako čitljivi i prividno jednostavni, oni su suptilno iznijansirani i bogati značenjem. Njenu prozu karakteriše duhovitost nasleđena iz najbolje engleske književne tradicije, satirični pogled na ljudsku prirodu i društveni život, ali i nešto što je sasvim izdvaja – osoben spoj tragičnog i komičnog, jezovitog i smešnog, zabavnih šala i oporog crnog humora“ (Vladislava Ribnikar).

Dobila je dvaput uglednu nagradu „Vajtbred“ za roman godine (1977. i 1996), a na Tajmsovoj listi našla se među deset najboljih britanskih pisaca posle Drugog svetskog rata. Pet puta je nominovana za nagradu „Buker“ ali je nije osvojila, pa joj je posthumno dodeljena posebno ustanovljena nagrada „Buker – Best of Beryl“ (Najbolje od Beril), gde je izbor njenog najboljeg romana bio ostavljen čitaocima i oni su se opredelili za Mladog gospodina Džordžija. Ovaj roman dobio je i jednu od najstarijih britanskih nagrada za književno delo na engleskom jeziku, nagradu „Džejms Tejt Blek Memorijal“ (među dobitnicima su bili D. H. Lorens. O. Haksli, R. Grejvs, G. Grin, N. Gordimer, V. Golding, Dž. Kuci, S. Ruždi, Dž. Frenzen i dr.).

Foto: Brendan King

Iz ugla prevodioca: „Mladi gospodin Džordži“

22.06.2022.
Prve rečenice ovog upečatljivog romana dočaravaju čudan, uznemirujući prizor. Devojčica stoji nepomično kraj mrtvaca položenog na postelju, sa rukom na njegovom ramenu. U skladu sa viktorijanskim obič...
više

„Gospodin Džordži“: Slučaj i karakter u Dolini smrti

03.03.2022.
„Nameravam da preživim“, objavljuje Pompej Džons dok se priključuje presudnoj bici Krimskog rata, u završnici izuzetnog romana Beril Bejnbridž pod nazivom „Mladi gospodin Džordži“, kome je za dlaku iz...
više

Prikaz romana „Mladi gospodin Džordži“: Remek-delo majstora spisateljskog zanata

02.02.2022.
Beril Bejnbridž jednom je izjavila da „većina ljudi mora da pročita ovaj roman bar tri puta kako bi ga razumela“. Dakle, svi koji vole knjige ove godine prosto moraju pročitati ovaj poprilično kratak ...
više

Intervju sa Beril Bejnbridž: Mrzim da sve bude očigledno

18.02.2022.
Beril Bejnbridž je autorka istorijskog romana „Mladi gospodin Džordži“ u kom na intrigantan način istražuje i hrani svoju maštu. U poslednje vreme puno pažnje privlačе roman „Mladi gospodin Džordži...
više

O romanu „Mladi gospodin Džordži“ na Laguninom književnom klubu 29. aprila od 18 sati

21.04.2022.
Ranije nego inače, u petak 29. aprila od 18 sati u knjižari Delfi SKC organizujemo osamdeset sedmu tribinu Laguninog književnog kluba, a tema će biti roman Beril Bejnbridž „Mladi gospodin Džordži“. ...
više

„Mladi gospodin Džordži“ Beril Bejnbridž u prodaji od 2. februara

01.02.2022.
Beril Bejnbridž je jedna od najznačajnijih engleskih spisateljica druge polovine XX veka. Protagonisti romana „Mladi gospodin Džordži“ mozaički, u šest poglavlja, pletu univerzalnu priču o besmislu ra...
više
iz ugla prevodioca poslednja danteova tajna  laguna knjige Iz ugla prevodioca: „Poslednja Danteova tajna“
23.05.2024.
Svaki nov prevod je akt otkrivanja, otkrivanja ne samo književnog sveta dela koje se prevodi već i lakuna u sopstvenom znanju, koje je neophodno popuniti kako se to delo ne bi izdalo, naročito ako ono...
više
prikaz knjige jadran nedosanjani san o slobodnom jadranu laguna knjige Prikaz knjige „Jadran“: Nedosanjani san o slobodnom Jadranu
23.05.2024.
Knjiga američkog novinara i politikologa Roberta D. Kaplana teško bi mogla da se žanrovski odredi jer predstavlja nadahnuti pastiš istorije, književnosti, putopisa i geopolitičke studije jednog specif...
više
čitanje je avantura koja nikada ne prestaje noć knjige od 7 do 9 juna laguna knjige Čitanje je avantura koja nikada ne prestaje! Noć knjige od 7. do 9. juna
21.05.2024.
Pripreme mogu da počnu! Omiljena manifestacija svih koji vole knjigu i čitanje, jubilarna 30. Noć knjige održaće se od 7. do 9. juna 2024. godine u knjižarama Delfi i Laguninim klubovima čitala...
više
 odgovor hane adrović u pretprodaji od 24 do 30 maja  laguna knjige „Odgovor“ Hane Adrović u pretprodaji od 24. do 30. maja!
23.05.2024.
Ukoliko među prvima želite da čitate knjigu Hane Adrović „Odgovor“, možete je naručiti u pretprodaji od petka 24. maja do četvrtka 30. maja. Knjiga će biti isporučena u ponedeljak 3. juna, kada i zvan...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politikom korišćenja kolačiča.