Laguna - Bukmarker - „Konstantin“ Ivana Ivanjija na nemačkom jeziku - Knjige o kojima se priča
VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

„Konstantin“ Ivana Ivanjija na nemačkom jeziku

Austrijski izdavač „Wieser Verlag“ odlučio je da roman „Konstantin“ Ivana Ivanjija, objavljen ponovo pre nekoliko meseci u „Laguni“, izda na nemackom jeziku i preuzme prava za sve ostale jezike osim onih u upotrebi u zemljama srpskog i hrvatskog jezičkog područja.

Tekst romana na nemačkom jeziku nije doslovni prevod, nego ga je pisac, koji živi na relaciji između Beča i Beograda, prilagodio posebnostima tog jezika i takoreći nanovo napisao na nemačkom.

Ovo je još jedan naslov u nizu romana Ivana Ivanjija koji su izašli kako na srpskom, tako i na nemačkom jeziku.

Istorijski roman „Konstantin“, pored „Dioklecijana“ i „Julijana“, spada u opus magnum Ivana Ivanjija jer verodostojno i uverljivo oživljava vreme i okolnosti u kojima se u Rimskom carstvu širila i ustoličila nova religija Hristovih sledbenika.

Ko je zaista prvi priznao hrišćansku veru, u kojoj zemlji je ona prvi put postala državna veroispovest, ko je i kada krstio Konstantina, ko je zapalio Dioklecijanovu palatu, kako su se prožimali stari i novi verski obredi i običaji u prvim vekovima nove ere, zašto je Konstantin Veliki naredio pogubljenje svoje žene Fauste i prvorođenog sina Krispa, kao i mnogo drugih malo poznatih pojedinosti iz Konstantinovog životopisa – saznaćemo u ovom uzbudljivom romanu o jednom od poslednjih velikih rimskih careva.

Splet predanja, istorijskih izvora i piščeve mašte stvorio je retko uspeo istorijski roman u novijoj srpskoj književnosti.
 


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
prolećne knjige za svako godišnje doba laguna knjige Prolećne knjige za svako godišnje doba
21.03.2023.
Otvaramo sezonu čitanja knjiga po parkovima i usputnim klupama, u propupelim baštama i na osunčanim terasama. Bacite pogled na Lagunine naslove koji u svom naslovu sadrže možda baš vaše omiljeno godiš...
više
o lavovima sa pete avenije misterija u najpoznatijoj biblioteci na svetu laguna knjige O „Lavovima sa Pete avenije“: Misterija u najpoznatijoj biblioteci na svetu
21.03.2023.
Kroz misteriju o nestancima knjiga Fiona Dejvis nam pripoveda o emancipaciji dve žene koje razdvaja gotovo čitav vek. Iako biblioteku obično zamišljamo kao upečatljivu lokalnu građevinu pod čij...
više
dejan stojiljković istorija se ne uči iz serija i fikcije laguna knjige Dejan Stojiljković: Istorija se ne uči iz serija i fikcije
21.03.2023.
Dugoočekivani roman Dejana Stojiljkovića „Zvezda nad prazninom“ u izdanju Lagune, posvećen misterioznoj smrti pesnika Branka Miljkovića, konačno se našao pred čitaocima. Foto: Mi...
više
prikaz romana mileva ajnštajn teorija tuge potresna priča o prvoj ajnštajnovoj ženi milevi laguna knjige Prikaz romana „Mileva Ajnštajn: Teorija tuge“: Potresna priča o prvoj Ajnštajnovoj ženi Milevi
21.03.2023.
Kuhinja, vlak, bolnica, balkon i sanatorij, pet su indikativnih mjesta na kojima Mileva Ajnštajn zastaje i promišlja o sebi, svome braku, djeci, propuštenim prilikama i poniženjima koja su joj priušti...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politikom korišćenja kolačiča.