Gi Žimen
Rođen je 1954. u Alžiru. Danas živi blizu Orleana, gde se bavi pisanjem. Među njegovim najnovijim objavljenim knjigama su: La machine à voler les cœurs (Rageot), Le jeu du dictionnaire (L’Ecole des loisirs), La nuit des otages (Michalon), Le ciel déchiré (Nathan). Njegova knjiga La protestation (Pocket junior) dobila je Nagradu za najbolji roman za mlade.
„Mit o Orfeju nadahnjivao je mnoge pisce i pesnike u svim epohama. Od Ovidija (Metamorfoze, X knjiga) pozajmio sam početak ode kornjači (poglavlje 4), deo Orfejeve molbe (poglavlje 8) i njegovo obraćanje Hadu (poglavlje 9).
Takođe sam pozajmljivao iz nekih dela koja nisu direktno povezana s tim mitom:
– u poglavlju 8, ’Zašto sada, zašto već?’ inspirisao sam se Žakom Brelom (J’arrive), a ’Otvorite mi ova vrata na koja plačući kucam’ uzeto je iz poeme ’Putnik’ (u Alkoholima) Gijoma Apolinera;
– u poglavlju 11, nadimak ’Neutešivi’, a odmah zatim i ’Udovac’ uzeti su od Žerara de Nervala (El Desdichado); dečakova pesma (koja se nastavlja u poglavlju 12) citat je iz Lamartinove pesme (Misli o smrti); najzad, rečenica koju izgovara Orfej (Onda sam ja nečovečno čudovište) uzeta je iz Bestijarija (Alkoholi) Gijoma Apolinera.“
„Mit o Orfeju nadahnjivao je mnoge pisce i pesnike u svim epohama. Od Ovidija (Metamorfoze, X knjiga) pozajmio sam početak ode kornjači (poglavlje 4), deo Orfejeve molbe (poglavlje 8) i njegovo obraćanje Hadu (poglavlje 9).
Takođe sam pozajmljivao iz nekih dela koja nisu direktno povezana s tim mitom:
– u poglavlju 8, ’Zašto sada, zašto već?’ inspirisao sam se Žakom Brelom (J’arrive), a ’Otvorite mi ova vrata na koja plačući kucam’ uzeto je iz poeme ’Putnik’ (u Alkoholima) Gijoma Apolinera;
– u poglavlju 11, nadimak ’Neutešivi’, a odmah zatim i ’Udovac’ uzeti su od Žerara de Nervala (El Desdichado); dečakova pesma (koja se nastavlja u poglavlju 12) citat je iz Lamartinove pesme (Misli o smrti); najzad, rečenica koju izgovara Orfej (Onda sam ja nečovečno čudovište) uzeta je iz Bestijarija (Alkoholi) Gijoma Apolinera.“
Čitanje je karta za ceo svet
28.09.2021.
Zemlje i gradovi, varošice i sela, mora, reke i planine oduvek su u literaturi imali posebno mesto – bili su i junaci i kulise. Ipak, postoje knjige koje su njihovu ulogu podigle na viši nivo, spajaju...
više
Kli-fi je novi važan žanr književne fikcije
28.09.2021.
Sredinom i krajem devetnaestog veka pojavio se novi književni žanr pod naletom ushićenja i divljenja koje su pisci osećali prema tadašnjim iskoracima u nauci i istraživanju.
Priče o medicinskim...
više
Zašto Džumpa Lahiri uživa u prevođenju „najboljeg živog italijanskog pisca“?
28.09.2021.
Džumpa Lahiri je možda stekla popularnost zahvaljujući svojoj nagrađivanoj prozi („Tumač bolesti“), ali u poslednje vreme sve češće pronalazi kreativno zadovoljstvo u jednoj bliskoj delatnosti: prevod...
više
Dejan Papić učesnik regionalne književne konferencije „Book Talk“
28.09.2021.
Ovogodišnja regionalna književna konferencija „Book Talk“ održaće se sedmi put od 30. septembra do 1. oktobra, a okupiće najpoznatije pisce, izdavače i književne kritičare u regionu.
&n...
više
Laguna d.o.o. Resavska 33, Beograd Matični broj: 17414844
Copyright © Laguna 1999 - 2021
Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politkom korišćenja kolačiča.