VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

Roman Igora Marojevića „Parter“ u prevodu na španski predstavljen u Barseloni

U četvrtak 25. aprila u Barseloni je promovisan prevod na španski jezik „Partera“ Igora Marojevića. Knjiga je predstavljena u Galeriji H2O istoimene izdavačke kuće, koja je objavila već dve Marojevićeve knjige na kastiljanskom. Na promociji su osim Laguninog autora govorili vlasnik i urednik H2O Đoakim Ruis Miljet i istaknuti pripadnik španskih prozaista srednje generacije Robert Đuan Kantavelja, koji je kao glavne kvalitete „Partera“  istakao autorov humor i suptilnost u opisivanju i tumačenju neverbalne komunikacije, kao bitnog segmenta romana, i prikazivanju identitetskih pitanja Balkan–Zapad. Knjigu je sa srpskog na španski prevela Laura Boigas. „Parter“ je sastavni deo Beogradskog petoknjižja, neformalnog autorovog ciklusa o Beogradu krajem XX i početkom XXI veka, pentalogije koju čine i zbirka priča „Beograđanke“ i romani „Dvadeset i četiri zida“, „Prave Beograđanke“ i „Tuđine“, aktuelno Marojevićevo štivo kojim se petoknjižje okončava.



Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
zabavna i edukativna knjiga za srećnije školarce 50 načina da otkrijete sreću  laguna knjige Zabavna i edukativna knjiga za srećnije školarce – „50 načina da otkrijete sreću“
03.07.2020.
Istraživanja pokazuju da možemo steći određene veštine kako bismo bili srećniji. Naravno, brojni faktori utiču na naša osećanja, ali odluke koje donosimo o tome kako da delamo i razmišljamo i kakav...
više
suze i smeh laguna knjige Suze i smeh
03.07.2020.
„Dobro drvo“ je knjiga koja me uvek rasplače. Godine prolaze, a ova priča na mene uvek isto deluje – suza suzu stiže. Nemam objašnjenje zašto mi baš zbog ove dečje knjige zasuze oči kad god posegnem z...
više
intervju nenad novak stefanović video  laguna knjige Intervju – Nenad Novak Stefanović [video]
03.07.2020.
Pitali smo Nenada Novaka Stefanovića da li više čita, piše ili šeta. Njegov odgovor ne bi trebalo da nas iznenadi – on najviše šeta i razgleda beogradske zgrade. Međutim, ono što iznenađuje jeste činj...
više
otkazana tribina laguninog književnog kluba laguna knjige Otkazana tribina Laguninog književnog kluba
03.07.2020.
Dragi čitaoci, Zbog novih okolnosti i situacije u Beogradu, neće se održati 65. tribina Laguninog književnog kluba koja je zakazana za večeras. Ipak, svi zainteresovani neće biti uskraćeni za ra...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politkom korišćenja kolačiča.