Besplatna isporuka na teritoriji Republike Srbije
VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

Prikaz knjige „Zvona starog Tokija“ Ane Šerman

„Zvona starog Tokija“ jedna je od onih knjiga koju je teško opisati. Ovo je knjiga o prošlosti, ali i knjiga o sadašnjosti. Možda je jednostavno možemo odrediti kao knjigu o kulturi. Ana Šerman nas kroz anegdotsku turu obilaska Tokija upoznaje sa gradom kakav je bio nekada, ali i kakav je sada – vraćamo se u vreme kada je naziv grada bio Edo, upoznajemo šogune, čitamo o građanskom ratu, a zatim o Drugom svetskom ratu, a na kraju piše i o 21. veku. Ona uspeva da privuče i održi našu pažnju pričama koje se pričaju u kafeima – pričama o burnim požarima i drevnim gubicima, ali čitamo i o savremenoj umetnosti i o zemljotresima.

Tokio je jedan od najvećih svetskih gradova koji se širi neverovatnom brzinom. Putovanje o kojem nam Šermanova piše delom je geografske prirode – u jednom trenutku ona opisuje topografiju grada upoređujući ga sa pomeranjima kazaljki na satu, međutim, ovo je i opis jednog veoma ličnog putovanja, puno sitnih i zanimljivih događaja i ljudi. Ne morate da znate ništa o Japanu da biste osetili sve ono o čemu ona piše, o svim tim mestima i ljudima. Centralna tema knjige, tema koja Šermanovu najviše interesuje, jeste vreme i stara zvona koja su zvonila kako bi saopštavala vreme u starom Japanu. Kroz knjigu Ana Šerman posećuje muzej satova, ljude koji se bave izradom satova, ali i umetnike koji ih oslikavaju. Mi uranjamo u ove priče, povezujući se sa ljudima, prostorima na kojima žive i njihovim danima i godinama. Često zbog načina na koji je knjiga napisana nije bilo važno kada sam prekidala i nastavljala čitanje. Ovo štivo je detaljno i elegantno ispripovedano. Ono (izvinjavam se zbog igre reči) zahteva da mu posvetite svoje vreme. Nateraće vas da se zaustavite i zamislite. Otvoriće vam nove vidike. Kafe u koji Šermanova odlazi, veoma je važno mesto za nju i čini se kao smo i sami seli za sto za kojim ona sedi i pridružili joj se na čašici razgovora. Mi smo deo ovog mozaika, svih momenata i mestâ.

Međutim, iako se može činiti da su događaji u knjizi nasumično i bez određenog plana pisani, u knjizi postoji jedinstvo u poštovanju japanskog vremena i posvećenosti toj temi. Nova poglavlja naznačena su citatima iz književnosti ili rečima čuvenih pojedinaca, ili starim aforizmima iz sanskrita i svi oni nas navode na razmišljanje pre nego što se odlučimo da nastavimo sa čitanjem. U poslednjoj trećini knjige su isključivo beleške. Šermanova se u njima bavi prirodom samog vremena. Prema onome o čemu čitamo u knjizi, poimanje vremena je individualno. Pre nego što se u 19. veku Japan okrenuo tekovinama Zapada, časovnici nisu služili da bi pokazivali tačno vreme kao što je to danas slučaj. Vreme je zavisilo od prirode i godišnjih doba. U starom Japanu, dan je imao dvanaest sati i svaki je nosio ime po jednoj životinji iz kineskog zodijaka. Neki sati su trajali duže. Ljudi vreme doživljavaju na drugačije načine. Vreme je individualna stvar, a mi smo na gubitku ukoliko se prilagodimo percepciji i osećaju za vreme druge osobe. Šermanova se čak dotiče i Ajnštajnove teorije relativiteta koja se odnosi na vreme – vreme će sporije proticati ukoliko je u blizini velike količine materije, što automatski znači da satovi brže kucaju u svemiru.

„Zvona starog Tokija“ su zanimljivo putovanje u istoriju, geografiju, kulturu, vreme, ali i ljudske živote. Preporučujem ovu knjigu svima onima koji planiraju da otputuju u Tokio, a i vama koji želite da otputujete makar i u svojoj mašti, jer će vam ova knjiga to pružiti. I te kako zaslužuje vaše vreme.

Autor: Suzana Vajli
Izvor: nzbooklovers.co.nz
Prevod: Nataša Đuričić Marković


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
dnevnik izolacije bombardovanje i lažne vesti laguna knjige Dnevnik izolacije – Bombardovanje i lažne vesti
06.04.2020.
Na dan nemačkog bombardovanja Beograda 1941. nije zgoreg prisetiti se koliko puta je ovaj grad za poslednjih dva veka bombardovan. U junu 1862. najpre su turski nizami ubili jednog šegrta na Ču...
više
povratak japanskog devetnaestovekovnog duha koji leči laguna knjige Povratak japanskog devetnaestovekovnog duha koji leči
06.04.2020.
Umetnici ponovo slikaju Amabije, sirenu sa tri peraja, koju povezuju sa zaštitom od bolesti. U prvoj polovini 1846. godine, japanski tabloidi (kavaraban) pisali su o neobičnom događaju koji se odig...
više
razgovor sa džilijen flin laguna knjige Razgovor sa Džilijen Flin
06.04.2020.
Autorka raspravlja o dekadenciji književne adaptacije i kako joj red bul pomaže da se izbori sa bezbroj projekata na kojima trenutno radi. Snimljena kao kratka HBO serija, bazirana na romanu „Oštri...
više
klub radosti sreće majke i njihove ćerke laguna knjige Klub radosti sreće: majke i njihove ćerke
06.04.2020.
Svi smo pomalo oguglali na to šta nam majke govore. Pa ipak, možda će nam pridike koje više i ne čujemo jednom spasti život? Četiri Kineskinje koje su posle Drugog svetskog rata odbegle u Ameriku d...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politkom korišćenja kolačiča.