VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupciVideoKolumneNagradeKalendar

Prikaz knjige Samante Veran – o životu i porodici u Francuskoj

„Moja francuska porodica“ je očekivani nastavak „Sedam pisama iz Pariza“ u kojem Sem priča o tome kakav život može stvarno biti u Francuskoj. Bez obzira na to kako se čini na društvenim mrežama, #životuFrancuskoj može biti težak. I frustrirajući. I usamljenički. Ovo govorim iz prve ruke jer sam živeo u Parizu sredinom devedesetih godina prošlog veka, pre interneta, pa je moj jedini način da se pretvaram da je život u Francuskoj zabavan i prelep i ispunjen vinom i pecivima, da pišem pisma mojima kući. Pisma porodici su bila tih devedesetih jednaka društvenim mrežama sada gde život nije uvek onakav kakvim se čini...

U romanu „Moja francuska porodica“, Sem govori o tome kako stvarno jeste. Naravno, pronalazimo i smeh i ljubav i mnogo uzbuđenja (i mnogo predivne hrane i vina). Ali tu su takođe i vremena velike tuge i samoće. Ova knjiga je ringišpil emocija. Jer Sem se ne bori samo sa menjanjem svog života iz korena i preseljenjem u Francusku (novi jezik i kultura na koju se treba navići). Dobija već oformljenu porodicu sa Žan-Lukovom decom, Maksom i Elvirom. Žan-Luk jeste podrška za Sem, ali ulaženje u ulogu majke je definitivno nešto što donosi posebne izazove. Sem se polako snalazi u ulozi majke, u novom jeziku i kulturi, tako što se okreće onome u čemu nalazi sigurnost – u hrani i kuvanju.

Njena priča navikavanja na novi život je napisana kao recept, gde svako poglavlje čini jedan „sastojak“ neophodan za njenu integraciju – Komunikacija, Prijateljstvo, Avantura, Strast i Ljubav. Kroz svako novo poglavlje, vidimo Sem koja postaje sve sigurnija i koja se oseća komfornije u svom novom životu (uprkos neprestanim usponima i padovima) krčkajući svoj put ka srcima dece, uglavnom sa njenim ličnim začinima jelima (ponekad uspešnim, a ponekad i ne!). Srećom po nas, podelila je sa nama sve recepte svog puta.

Ako ste ikada posetili Francusku i bili zbunjeni jezikom i/ili kulturom, ova knjiga je idealna za vas. Ako ste pak ljubitelj fraze „živeli su srećno do kraja života“, Francuske i hrane, ovo je roman koji morate pročitati. Entuzijazam drage Sem za životom, njena nova već oformljena porodica, sve francuske stvari i njen „nikada-ne-odustaj“ stav nateraće vas da se radujete uz njene uspehe i da pustite po koju suzu kada život postane grublji. Na kraju, stvaranje francuske porodice možda se čini teškim i zbunjujućim, ali Sem se izborila sa tim. To se nije dogodilo bez nekih teških trenutaka, ali na kraju je vredno svega. Plus, dobra hrana i vino nas prate celim putem!
 
Izvor: eatlivetravelwrite.com
Prevod: Dragan Matković


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
prikaz knjige gospodin nadmeni penelopi vord i vaj kiland laguna knjige Prikaz knjige „Gospodin Nadmeni“ Penelopi Vord i Vaj Kiland
24.09.2019.
„Gospodin Nadmeni“ je uvrnuta i drugačija ljubavna priča ove dve autorke, koja ima određenu dubinu. Ima delova koji su bez sumnje zabavni, a drugi su toliko dirljivi da prosto brinete za ove junake. G...
više
prikaz romana plameni sjaj trejsi ševalije laguna knjige Prikaz romana „Plameni sjaj“ Trejsi Ševalije
24.09.2019.
Trejsi Ševalije, autorka bestselera „Devojka sa bisernom minđušom“, u spravljanju svog novog istorijskog koktela poslužila se već dobro poznatim sastojcima. Rezultat njenog truda je pitak književni na...
više
intervju sa elizabet maknil, autorkom romana fabrika lutaka  laguna knjige Intervju sa Elizabet Maknil, autorkom romana „Fabrika lutaka“
24.09.2019.
Kada je Elizabet Maknil bila tinejdžerka počela je da skuplja književne klasike – i to ne džepna izdanja kao većina knjiških moljaca njenog uzrasta, već antikvitete, prva izdanja, koja je pronalazila ...
više
promocija romana branislava jankovića laguna knjige Promocija romana Branislava Jankovića
24.09.2019.
U četvrtak 26. septembra u čitaonici Narodne biblioteke Pirot od 18 sati održaće se promocija romana ,,Vetrovi zla” i ,,Gvozdeni oblaci” Branislava Jankovića. Sa autorom će razgovarati Bojana Mitić. ...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politkom korišćenja kolačiča.