VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

Knjiga „Sulejman, Hurem i Srbi“ Luke Mičete uskoro i na turskom jeziku

Knjiga „Sulejman, Hurem i Srbi“, Laguninog pisca, poznatog novinara i bivšeg direktora Tanjuga Luke Mičete, biće uskoro prevedena na turski jezik.

Ovo delo je izazvalo veliko interesovanje u Turskoj jer razotkriva tajne famoznih harema, pogrešno prikazanih u raznim serijama.

Najzanimljiviji deo knjige je stvarni prikaz odnosa u haremu. „Brojni romani s temom harema, tog ‘odbleska raja na zemlji’ , u osnovi su bili plod mašte zapadnog čoveka. Harem je bio složeno, opasno i zatvoreno društvo, izolovano čak i od sultanovog okruženja“, istakao je Mičeta.

Kroz kratka poglavlja Mičeta predstavlja evorpski okvir i prilike tokom Sulejmanove vladavine, o prilikama u Osmanskom carstvu, o Sulejmanu i Hurem kroz brojne anegdote i slikovite epizode.

„Ideja o prevodu potekla je od Rasima Ljajića, koji mi je organizovao susret sa ambasadorom Turske Mehmetom Kemalom Bozajem. On mi je obećao da će se lično angažovati kako bi se knjiga što pre prevela na turski jezik“, rekao je Mičeta.


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
popust u knjižarama delfi uz banca intesa platne kartice laguna knjige Popust u knjižarama Delfi uz Banca Intesa platne kartice
27.05.2020.
Na radost svih čitalaca dobrih knjiga, Banca Intesa i izdavačka kuća Laguna od ponedeljka 1. juna nastavljaju uspešnu saradnju i omogućavaju specijalne popuste.   Za svako plaćanje Banca Intesa...
više
kako da se rešite nepotrebnih knjiga laguna knjige Kako da se rešite nepotrebnih knjiga
27.05.2020.
Znam, znam – to je smrtni greh. Ali ponekad zaista imamo knjige koje nam nisu potrebne. Recimo dela koja su vam bila obavezna lektira, a sada vam ne trebaju. Sva ta različita izdanja „Hamleta“. Ili št...
više
onlajn tribina srbija pre nemanjića  laguna knjige Onlajn tribina „Srbija pre Nemanjića“
27.05.2020.
U subotu, 30. maja, u 20 časova Božidarac Digital i „Beograd za početnike“ organizuju jedno uzbudljivo istorijsko putovanje u najzamagljenije vekove srpske prošlosti. Kroz zagonetno i malo istraženo r...
više
 doktore, umirem li doktori nam otkrivaju šta obične simptome čini ozbiljnim laguna knjige „Doktore, umirem li?“: Doktori nam otkrivaju šta obične simptome čini ozbiljnim
27.05.2020.
Teško je znati kada su fizički simptomi znak da nešto ozbiljno nije u redu. U svojoj knjizi „Doktore, umirem li? (Šta da radite kada vam nije dobro?)“ autori Kristofer Keli i Mark Ajzenberg otkrivaju ...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politkom korišćenja kolačiča.