Laguna - Bukmarker - Knjiga „Sulejman, Hurem i Srbi“ Luke Mičete uskoro i na turskom jeziku - Knjige o kojima se priča
VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

Knjiga „Sulejman, Hurem i Srbi“ Luke Mičete uskoro i na turskom jeziku

Knjiga „Sulejman, Hurem i Srbi“, Laguninog pisca, poznatog novinara i bivšeg direktora Tanjuga Luke Mičete, biće uskoro prevedena na turski jezik.

Ovo delo je izazvalo veliko interesovanje u Turskoj jer razotkriva tajne famoznih harema, pogrešno prikazanih u raznim serijama.

Najzanimljiviji deo knjige je stvarni prikaz odnosa u haremu. „Brojni romani s temom harema, tog ‘odbleska raja na zemlji’ , u osnovi su bili plod mašte zapadnog čoveka. Harem je bio složeno, opasno i zatvoreno društvo, izolovano čak i od sultanovog okruženja“, istakao je Mičeta.

Kroz kratka poglavlja Mičeta predstavlja evorpski okvir i prilike tokom Sulejmanove vladavine, o prilikama u Osmanskom carstvu, o Sulejmanu i Hurem kroz brojne anegdote i slikovite epizode.

„Ideja o prevodu potekla je od Rasima Ljajića, koji mi je organizovao susret sa ambasadorom Turske Mehmetom Kemalom Bozajem. On mi je obećao da će se lično angažovati kako bi se knjiga što pre prevela na turski jezik“, rekao je Mičeta.


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
prikaz knjige boginje holivuda u vlasništvu fabrike snova laguna knjige Prikaz knjige „Boginje Holivuda“: U vlasništvu fabrike snova
24.06.2024.
U Laguni smo ranije već imali prilike da čitamo zasebne knjige o Grejs Keli i Odri Hepbern, ali nam sada Kristina Morato spaja nekoliko najvećih diva zlatnog doba Holivuda u „Boginjama Holivuda“,...
više
prikaz romana enco, san jednog dečaka mit ubrzanja laguna knjige Prikaz romana „Enco, san jednog dečaka“: Mit ubrzanja
24.06.2024.
Dvadeseti vek započeo je mitom o ubrzanju i progresu, što se odrazilo na sve aspekte ljudskog znanja – od metalomehanike, kao nove industrijske grane, do umetnosti i književnosti, sa italijanskim pesn...
više
majkl gejl o romanu svi ti usamljeni ljudi verujem u snagu dobre priče laguna knjige Majkl Gejl o romanu „Svi ti usamljeni ljudi“: Verujem u snagu dobre priče
24.06.2024.
Intervju sa Majkom Gejlom vođen je povodom njegovog romana „Svi ti usamljeni ljudi“, koji govori o čoveku koji je emigrirao sa Jamajke u Veliku Britaniju i koji ponovo otkriva svet kome je okrenuo leđ...
više
vaišnavi patel o romanu kaikeji moćna priča o jakim ženama laguna knjige Vaišnavi Patel o romanu „Kaikeji“: Moćna priča o jakim ženama
24.06.2024.
Vaišnavi Patel, autorka romana „Kaikeji“ u kome daje novi uvid u život oklevetane kraljice iz „Ramajane“, otkrila je za časopis Bukmarker sa kakvim se izazovima susretala prilikom pisanja i kako se nj...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politikom korišćenja kolačiča.