Laguna - Robert Hodel - Knjige o kojima se priča
Robert Hodel

Robert Hodel

Robert Hodel (1959, Butisholc), nemački slavista, komparatista i prevodilac rodom iz Švajcarske. Studirao je slavistiku, etnologiju i filozofiju u Bernu, Sankt Peterburgu, Novom Sadu, Dubrovniku i Pragu. Magistrirao je sa tezom o skazu kod Nikolaja Ljeskova i Dragoslava Mihailovića, a doktorirao na prozi Andreja Platonova.

Prevodio je dela Momčila Nastasijevića, Dragoslava Mihailovića i više savremenih srpskih pesnika na nemački jezik i objavio niz naučnih radova, monografija, prikaza, antologija i komparatističkih priloga o srpskim (između ostalih, o Andriću i Selimoviću) i ruskim piscima.
Od 1997. profesor je na Institutu za slavistiku Univerziteta u Hamburgu.

Član je naučnog društva „Lajbnic“ iz Berlina, inostrani član Srpske akademije nauka i umetnosti i počasni član Srpskog književnog društva, kao i saradnik više međunarodnih slavističkih časopisa, među njima i časopisa Letopis Matice srpske i Zbornik Matice srpske za književnost i jezik.

„Reči od mramora: Dragoslav Mihailović – život i delo“ – Nemački pogled na vrhove srpske književnosti

18.12.2020.
Jedva nešto više od pola godine po izlasku iz štampe prevoda ultimativne biografije Ive Andrića, „U požaru svetova“ Mihaila Martensa, Laguna objavljuje prevod životopisa još jednog značajnog domaćeg k...
više

Kad su pucale tikve Povodom knjige – „Reči od mramora“ Roberta Hodela

27.11.2020.
Kao sinonim za ime pisca Dragoslava Mihailovića već decenijama se uzima naslov njegovog romana „Kad su cvetale tikve“, pa iako nije neobično da i kod pisaca koji imaju dug spisak objavljenih dela samo...
više

Odlika najvećih srpskih pisaca: „Dert. Karasevdah. Nema toga kod Krleže ili Dostojevskog…“ intervju Roberta Hodela

23.11.2020.
Čiji je zapravo Ivo Andrić i ko ga se odriče nakon što ga je decenijama prisvajao? Zašto Dragoslav Mihailović oduvek nije bio ničiji? I kako je Jugoslavija bila svačija pa postala ničija? Za Nedeljnik...
više

Odiseja klasika: Robert Hodel o biografiji Dragoslava Mihajlovića

03.11.2020.
Iscrpan životopis našeg velikog pisca, akademika Dragoslava Mihailovića, koji mu se do kraja razotkrivao i otvarao tokom njihovih brojnih i dugih razgovora, ispisao je Robert Hodel, nemački slavista, ...
više

Intervju – Robert Hodel [video]

30.10.2020.
Robert Hodel, nemački slavista, komparatista i prevodilac rodom iz Švajcarske, krajem oktobra boravio je u Beogradu, a povod je objavljivanje njegove knjige „Reči od mramora“, prve inostrane biografij...
više

Biografija Dragoslava Mihailovića – „Reči od mramora“ u prodaji od 29. oktobra

28.10.2020.
Poznati nemački slavista, prevodilac i znalac srpske književnosti Robert Hodel napisao je iscrpan životopis našeg znamenitog pisca Dragoslava Mihailovića „Reči od mramora“, osvrćući se i na njegova de...
više
predstavljanje italijanskog prevoda izbora priča tigrastija od tigra ljubice arsić u firenci i rimu laguna knjige Predstavljanje italijanskog prevoda izbora priča „Tigrastija od tigra“ Ljubice Arsić u Firenci i Rimu
30.11.2022.
Predstavljanje prevoda na italijanski jezik izabranih priča „Tigrastija od tigra“ Ljubice Arsić, kao početak projekta zbližavanja srpske i italijanske književnosti, čiji je inicijator Leandro Kjareli,...
više
topla preporuka za roman ljudi na peronu pet  laguna knjige Topla preporuka za roman „Ljudi na peronu pet“
30.11.2022.
„Ljudi na peronu pet“ je naslov najnovije knjige Kler Puli, autorke koja me je pre dve godine oduševila romanom „Beležnica neizgovorenog“. Čim sam dobila obaveštenje da je nova knjiga u prodaji, požur...
više
nedeljnik u knjižarama delfi laguna knjige Nedeljnik u knjižarama Delfi
30.11.2022.
Novi broj lista Nedeljnik naći će se na kioscima u četvrtak, a od petka ga možete kupiti za samo 29 dinara u svim knjižarama Delfi širom Srbije uz kupovinu bilo koje Lagunine knjige, knjige drugih izd...
više
luksuzno izdanje blagodatna u prodaji od 1 decembra laguna knjige Luksuzno izdanje „Blagodatna“ u prodaji od 1. decembra
30.11.2022.
„Blagodatna / Full of Grace“ je bogato ilustrovana knjiga koja predstavlja likovne prikaze Bogorodice u našim manastirima. Reč je o jedinstvenom, veoma luksuznom izdanju, čiji format omogućava čita...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politkom korišćenja kolačiča.