Laguna - Robert Hodel - Knjige o kojima se priča
Robert Hodel

Robert Hodel

Robert Hodel (1959, Butisholc), nemački slavista, komparatista i prevodilac rodom iz Švajcarske. Studirao je slavistiku, etnologiju i filozofiju u Bernu, Sankt Peterburgu, Novom Sadu, Dubrovniku i Pragu. Magistrirao je sa tezom o skazu kod Nikolaja Ljeskova i Dragoslava Mihailovića, a doktorirao na prozi Andreja Platonova.

Prevodio je dela Momčila Nastasijevića, Dragoslava Mihailovića i više savremenih srpskih pesnika na nemački jezik i objavio niz naučnih radova, monografija, prikaza, antologija i komparatističkih priloga o srpskim (između ostalih, o Andriću i Selimoviću) i ruskim piscima.
Od 1997. profesor je na Institutu za slavistiku Univerziteta u Hamburgu.

Član je naučnog društva „Lajbnic“ iz Berlina, inostrani član Srpske akademije nauka i umetnosti i počasni član Srpskog književnog društva, kao i saradnik više međunarodnih slavističkih časopisa, među njima i časopisa Letopis Matice srpske i Zbornik Matice srpske za književnost i jezik.

„Reči od mramora: Dragoslav Mihailović – život i delo“ – Nemački pogled na vrhove srpske književnosti

18.12.2020.
Jedva nešto više od pola godine po izlasku iz štampe prevoda ultimativne biografije Ive Andrića, „U požaru svetova“ Mihaila Martensa, Laguna objavljuje prevod životopisa još jednog značajnog domaćeg k...
više

Kad su pucale tikve Povodom knjige – „Reči od mramora“ Roberta Hodela

27.11.2020.
Kao sinonim za ime pisca Dragoslava Mihailovića već decenijama se uzima naslov njegovog romana „Kad su cvetale tikve“, pa iako nije neobično da i kod pisaca koji imaju dug spisak objavljenih dela samo...
više

Odlika najvećih srpskih pisaca: „Dert. Karasevdah. Nema toga kod Krleže ili Dostojevskog…“ intervju Roberta Hodela

23.11.2020.
Čiji je zapravo Ivo Andrić i ko ga se odriče nakon što ga je decenijama prisvajao? Zašto Dragoslav Mihailović oduvek nije bio ničiji? I kako je Jugoslavija bila svačija pa postala ničija? Za Nedeljnik...
više

Odiseja klasika: Robert Hodel o biografiji Dragoslava Mihajlovića

03.11.2020.
Iscrpan životopis našeg velikog pisca, akademika Dragoslava Mihailovića, koji mu se do kraja razotkrivao i otvarao tokom njihovih brojnih i dugih razgovora, ispisao je Robert Hodel, nemački slavista, ...
više

Intervju – Robert Hodel [video]

30.10.2020.
Robert Hodel, nemački slavista, komparatista i prevodilac rodom iz Švajcarske, krajem oktobra boravio je u Beogradu, a povod je objavljivanje njegove knjige „Reči od mramora“, prve inostrane biografij...
više

Biografija Dragoslava Mihailovića – „Reči od mramora“ u prodaji od 29. oktobra

28.10.2020.
Poznati nemački slavista, prevodilac i znalac srpske književnosti Robert Hodel napisao je iscrpan životopis našeg znamenitog pisca Dragoslava Mihailovića „Reči od mramora“, osvrćući se i na njegova de...
više
literarni konkurs kad život iznenadi u okviru nedelje knjiga fredrika bakmana laguna knjige Literarni konkurs „Kad život iznenadi“ u okviru Nedelje knjiga Fredrika Bakmana
17.05.2021.
Slavni švedski autor Fredrik Bakman proslavlja 2. juna 40. rođendan, a Laguna je odlučila da tada još jednom skrene pažnju na njegove romane, pa od 2. do 6. juna 2021. organizuje Nedelju knjiga Fredri...
više
 venera i afrodita istorija jedne boginje  laguna knjige „Venera i Afrodita: Istorija jedne boginje“
17.05.2021.
Tragajući za poreklom Venere u istoriji i mitologiji starih kultura, Betani Hjuz dokazuje da je priča o ovoj boginji daleko kompleksnija nego što nam se to na prvi pogled čini. Krenuvši od Kipra – na ...
više
zašto je edgar alan po i dalje važan laguna knjige Zašto je Edgar Alan Po i dalje važan
17.05.2021.
Obeležavanje smrti, pre negoli dana rođenja, jedino dolikuje majstoru strave i užasa. Edgar Alan Po je umro 7. oktobra 1849. godine u četrdesetoj godini života, nakon što su ga pronašli u slivniku zab...
više
 latinski glosar zbirka priča o latinskom nasleđu u našem govoru i pisanju laguna knjige „Latinski glosar“ – zbirka priča o latinskom nasleđu u našem govoru i pisanju
17.05.2021.
Jedan od najboljih ali svakako i najplodnijih srpskih klasičara u drugoj polovini XX veka prof. dr Vladeta Janković (1940), autor je značajnog broja stručnih dela i naučnih studija, ali i nekoliko knj...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politkom korišćenja kolačiča.