Eli Gilić

Eli Gilić

Eli Gilić je rođena 1972. u Beogradu.

Radi kao književni prevodilac. Prevodila je dela Džefrija Arčera, Dejvida Baldačija, Marija Puza, Filipa Rota, Odri Nifeneger, Bila Brajsona, Anais Nin, E L Džejms i mnogih drugih autora.

Živi u Beogradu.

Intervju sa Eli Gilić

16.10.2019.
Eli, „Robovi žudnje“ su prevedeni, a sada i objavljeni na engleskom jeziku, kako se osećaš tim povodom? Presrećna sam! Veoma je teško naći stranog izdavača koji uopšte hoće da pročita...
više

Intervju sa Eli Gilić

10.12.2018.
Upoznale smo se neformalno, krajnje opušteno, kao dva knjigoljupca… Nije znala da sam njeno ime i prezime davnih dana zapazila čitajući prvo trilogiju „Pedeset nijansi“, a onda i druge Lagunine knjige...
više

Eli Gilić: Marko Kraljević je potajno zaljubljen u Musu Kesedžiju

06.04.2017.
Eli Gilić je književna prevoditeljka iz Beograda. Prevodila je dela Džefrija Arčera, Filipa Rota, Odri Nifeneger, Anais Nin i drugih. Objavila je zanimljivu zbirku priča Robovi žudnje u kojima poznate...
više

„Robovi žudnje“ Eli Gilić u Engleskoj

18.10.2018.
„Sinfull Press“, britanski izdavač specijalizovan za erotsku literaturu visokog kvaliteta, objaviće prevod knjige „Robovi žudnje“ Eli Gilić (Laguna, 2015) na engleskom tržištu. Odluka da plasira knjig...
više

Lagunini pisci u Vraniću

18.10.2018.
Lagunini autori Siniša Soćanin i Eli Gilić posetili su vranićku biblioteku „Branko Ćopić“, u kojoj je održano pesničko takmičenje učenika osnovnih škola „Pavle Popović“ iz Vranića i Meljaka. I našli s...
više

„Robovi žudnje“ na engleskom jeziku

26.09.2019.
Zbirka erotskih priča „Robovi žudnje“ Lagunine autorke Eli Gilić doživela je englesko izdanje. Sinful Press, nezavisna izdavačka kuća specijalizovana za kvalitetnu erotsku literaturu, prepoznala je kn...
više

„Robovi žudnje“ Eli Gilić u Engleskoj

18.10.2018.
„Sinfull Press“, britanski izdavač specijalizovan za erotsku literaturu visokog kvaliteta, objaviće prevod knjige „Robovi žudnje“ Eli Gilić (Laguna, 2015) na engleskom tržištu. Odluka da plasira knjig...
više

Predstavljena zbirka erotskih priča „Robovi žudnje“ Eli Gilić

05.02.2016.
U najboljoj tradiciji izmaštane erotike u kojoj nema nimalo jeftine pornografije, Eli Gilić je napisala zbirku priča „Robovi žudnje“ koja je u četvrtak, 4. februara predstavljena u knjižari Delfi u SK...
više

Promocija maštovitih i zavodljivih erotskih priča iz pera Eli Gilić

28.01.2016.
Pozivamo vas na promociju knjige „Robovi žudnje“ Eli Gilić koja će se održati u četvrtak, 4. februara u Delfi Caféu u SKC-u od 17 sati.   U svetovima raspusne seksualnosti, pisci, književni...
više

Kratko o homoseksualnosti i deci

22.02.2019.
Prvo, moram da se ogradim i napomenem da ovaj tekst nema nikakve veze s politikom. Drugo, nepristrasan je jer sam, štono bi se reklo, straight as a ruler. Ljubila sam se s jednom devojkom, i to žešće...više
više

Dan žena: srednjovekovno nasleđe

08.03.2018.
Da, imamo pravo glasa, pravo na obrazovanje, izbor posla i partnera… Ali jesmo li se izborile za sve? Ne bih rekla. Jesenas sam uhvatila smuka kako bih ga prebacila na bezbedno. Dvojica komšija...više
više

Rodna distopija i utopija

31.01.2018.
Taman sam pomislila hvala bogu što posle dva meseca konačno nema više reakcija i blogova o odluci SANU u vezi s rodnom ravnopravnošću u jeziku. Čestitala sam sebi što sam se uzdržala da napišem...više
više

Vreme, najstrašnije od svih čudovišta

27.03.2017.
Kad god se vreme pomeri unapred ili unazad, većina govori samo o tome hoće li spavati sat kraće ili duže, hoće li mrak pasti ranije ili kasnije. Svi smo skloni tome da o vremenu ‒ tom najstrašnijem...više
više

Čuvajte se veštica

20.03.2017.
Kao mala sam želela da budem veštica. Iako tad nisam znala šta znači reč romantično, kasnije sam shvatila da upravo ta reč najbolje opisuje kako sam zamišljala svoj život buduće veštice: razdragan...više
više

Dan žena

10.03.2017.
Svake godine smo svedoci iste priče za Dan žena: jedne prihvataju čestitke i zahvaljuju, druge ne prihvataju jer im je „svaki dan Osmi mart“. Super je što tako misle, tako bi i trebalo...više
više

Čarobnjaci iz izdavačkih kuća

03.03.2017.
Čitam zbirku priča mahom nepoznatih mladih pisaca, zatim ljudi koji uopšte nisu pisci kao i nekoliko poznatih autora. Snebivljiva, gotovo nepostojeća lektura. Ima tu sjajnih priča, kao i prosečnih...više
više

Zima prođe…

24.02.2017.
Juče sam prvi put posle podne popila pivo s komšijom u dvorištu dok smo uživali u poslednjim zracima zalazećeg sunca. Veverice su se ponovo pojavile i jurile po hrastovima koji su zbacili tešku...više
više

Novogodišnja depresija

05.01.2017.
Volela sam novogodišnje praznike kao mala, baš kao što sam obožavala i svoj rođendan. Pokloni, kolači i veselje ‒ koje dete to ne voli? Kao tinejdžerki taj datum mi je uvek bio stresan ‒ hoće...više
više

Robovi predrasuda: Šta možete očekivati kad ste žena i napišete erotsku knjigu u Srbiji?

05.08.2016.
Više puta su me pitali jesam li mnogo hrabra i oslobođena s obzirom na to da sam žena i da sam napisala eksplicitnu erotsku knjigu u Srbiji. Priznajem da su takva pitanja godila mojoj sujeti mada sam...više
više
vedrana rudan u beogradu promocija autobiografije ples oko sunca 26 novembra laguna knjige Vedrana Rudan u Beogradu – promocija autobiografije „Ples oko Sunca“ 26. novembra
18.11.2019.
Promocija knjige „Ples oko Sunca“ Vedrane Rudan biće održana u utorak 26. novembra od 18 sati u Velikoj Sali SKC-a. Sa autorkom britkog jezika koja nikoga ne ostavlja ravnodušnim razgovaraće Jasmina R...
više
10 saveta za roditelje koji žele da im deca budu strastveni čitaoci laguna knjige 10 saveta za roditelje koji žele da im deca budu strastveni čitaoci
18.11.2019.
Do sada smo više puta objavljivali rezultate istraživanja na temu učinkovitosti čitanja knjiga maloj deci. Rezultati pokazuju da se onoj deci kojoj su knjige čitane od najranijeg detinjstva „receptivn...
više
psiholozi smatraju da slikoviti prikazi čine poeziju prijatnijom laguna knjige Psiholozi smatraju da slikoviti prikazi čine poeziju prijatnijom
18.11.2019.
Suprotno onome u šta su nas nastavnici navodili da pomislimo i poverujemo, većina čitalaca ne prosuđuje poeziju na osnovu faktora kao što su aliteracija i rimovanje. Štaviše, najnovija studija koja je...
više
prikaz knjige suzan orlin kradljivac orhideja prilagođavanje laguna knjige Prikaz knjige Suzan Orlin „Kradljivac orhideja“ – Prilagođavanje
18.11.2019.
Pažnju novinarke „Njujorkera“ Suzan Orlin privlači tekst o krađi retkih i zaštićenih orhideja iz floridske močvare zvane Državni rezervat Fakahači. Njena intuicija pokazuje se tačnom na suđenju kradlj...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politkom korišćenja kolačiča.